Gedenktag im Dezember 2025 an das Ableben von General Kim Jong Il
Aktuelles aus der DVR Korea > Politik - Was für ein Land ist die DVRK? > Kim Jong Il > Gedenktag an das Ableben von General Kim Jong Il
Aus dem Anlass des 14. Todestages des Genossen Kim Jong Il am 17. Dezember 2025 veröffentlichen wir die mit englischsprachigem Erläuterungstext versehene Fotoserie "Unendliche Bewunderung für einen unvergleichlich großartigen Mann" über sein revolutionäre Wirken aus der Zeitschrift KOREA Pictorial (in englischer Sprache) sowie weiteres Studienmaterial.
Durch Anklicken der Bilder öffnen sich die PDF-Dateien bzw. die Fotos werden vergrößert dargestellt.
Im Dezember 2025
Die Geschichte eines großen Mannes läuft fort
Dieses Jahr ist das 14. Todesjahr (17. Dezember 2011) von Kim Jong Il, dem Vorsitzenden des Verteidigungskomitees der DVR Korea. Seit seinem Ableben sind schon 14 Jahre vergangen, aber sein Antlitz ist im Herzen des koreanischen Volkes tief eingeprägt.
Wie früher tragen die Menschen an der Brust Abzeichen mit seinem Porträt und in Wohnzimmern der Familien und Büros hängen seine Porträts. Auf Straßen sind bildliche Darstellungen seines hell strahlenden Gesichts zu sehen. Die Rundfunk- und Fernsehsendungen der DVR Korea beginnen jeden Tag mit dem „Lied auf General Kim Il Sung“ und dem „Lied auf den Heerführer Kim Jong Il“, und die Menschen studieren seine Ideen tiefgründig. Überall bemüht man sich, um seinen Wünschen zur Erfüllung zu verhelfen, und bei jedem ist der Wille feststellbar, die von ihm verteidigte sozialistische Sache zu vollenden.
Das ist sicherlich darauf zurückzuführen, dass die zeitlebens von ihm erworbenen Verdienste sehr groß sind und ewige Lebenskraft haben.
Die von ihm begründeten Ideen und Theorien sind durch deutlichen zeitgenössischen Charakter und Kontinuität und sehr große Breite und Tiefe gekennzeichnet und so enzyklopädisch, dass sie vollkommene Antworten auf alle Fragen gaben. Dank seiner elanvollen ideologisch-theoretischen Tätigkeit konnte das koreanische Volk zu einem willensstarken Volk werden, das in der Revolution und beim Aufbau mit unentwegtem Leitkompass immer nur Siege erreicht.
Ende des letzten Jahrhunderts institutionalisierte er angesichts der auf das Ende des Sozialismus gezielten Machenschaften der Imperialisten für Sanktionen, Isolierung und Strangulierung die Songun-Politik als Hauptpolitikstil des Sozialismus und verteidigte standhaft den Sozialismus. Dazu noch schuf er sogar Sprungbrett für den Aufbau eines mächtigen Staates. So erwarb er sich epochale Verdienste.
Wie selbstlos er sich für das Volk einsetzte, ist allein aus der Tatsache gut ersichtlich, dass ein kurz vor seinem Ableben zum letzten Mal von ihm unterschriebenes Dokument das Volksleben betraf.
Sein Werk wird heute von Kim Jong Un, Vorsitzendem für Staatsangelegenheiten der DVR Korea, unentwegt fortgesetzt.
Kim Jong Il: Dem Volk dienen
Inhalt
ÜBER DIE WEITERE HEBUNG DES VOLKSWOHLSTANDES
Rede auf einer Beratung der verantwortlichen
Funktionäre des ZK der PdAK, 16. Februar 1984
DIE FUNKTIONÄRE MÜSSEN REVOLUTIONÄREN GEIST BEKUNDEN UND SO VERANTWORTUNGSBEWUSST ARBEITEN
Gespräch mit verantwortlichen Funktionären
des ZK der PdAK, 10. Oktober 1988
DIE FUNKTIONÄRE SOLLTEN ZU WAHREN SELBSTLOSEN DIENERN DES VOLKES WERDEN
Gespräch mit verantwortlichen Funktionären
des ZK der PdAK, 28. Oktober Juche 92 (2003)
Immer für das Volk
Der große Führer Genosse Kim Jong Il (16. Februar 1942–17. Dezember 1945) setzte sich lebenslang für das Volk mit aller Seele und Mühe ein.
Am 9. Dezember Juche 87 (1998), als ein Jahr zu Ende ging, traf er mit Funktionären, blickte auf das ein Jahr zurück und bemerkte leise:
Ich bin fast täglich auf dem Weg zu Vor-Ort-Anleitungen in mehreren Bereichen wie Armee, Betrieben und Fabriken. Das ist alles für das Glück des Volkes. Ich verbringe durch Vor-Ort-Anleitungen Tage und Nächte, deshalb hatte keinen Tag gute Schläfe bei mir. Ich schlafe nur auf dem Weg zur Vor-Ort-Anleitung unterwegs einen kleinen Augenblick. Ich gewöhne mich an solches Leben, ist es deshalb unbequem, auf einem Bett zu schlafen. Das Schläfchen im Wagen ist für mich sehr guter Schlaf, gute Pause und das Ganze der Erholung. …
Ich denke gar nicht, dass es Leid ist, hingegen verspüre hierin großen Stolz und großes Selbstgefühl. Obwohl ich keine richtige Schläfe habe und die Mahlzeiten vermissend arbeite, verschwindet die Müde augenblicklich und gewann wieder an Kraft, wenn ich höre, dass das Volk wohl leben kann. Wenn Funktionäre wirklich mir Freude bereiten wollen, müssen sie für das Volk mehr gute Arbeit leisten. …
Eines Jahres wurde bei hintereinander folgend gefallenem Regenguss der Fluss Amnok überschwemmt, das Wasser des Meeres floss flussaufwärts, wodurch die ganze Stadt Sinuiju unter Wasser gesunken war.
Kim Jong Il setzte die Truppen der Volksarmee und sogar Fliegertruppen der Luftstreitkräfte ein, ließ sie die Bewohner alle retten, traf staatliche Maßnahmen dazu, den Bewohnern im durch Hochwasser heimgesuchten Gebiet, die ihre Wohnungen und ihr Hab und Gut alles verloren hatten, Hilfe zu leisten, und wirkte darauf hin, dass das ganze Land ihnen hilft.
Jedoch war er nicht damit zufrieden, informierte sich über die Vorbereitung der Hilfsgüter und sagte Funktionäre voller Sorge: Man muss auch Güter für Kinder vorbereiten. Kinder, Alte, Schwäche und Frauen hatten Not gelitten. Von alters her sagt man, es bleibe etwas nach der Dürre übrig, aber nichts nach einem Hochwasser. Wie viel Mühe machen sich die Bewohner im Hochwassergebiet?
Er fuhr fort: Die Ausgabe von Geldern in den Wirtschaftsaufbau ist alles für das Volk, eben sogleich in den Aufbau der Landesverteidigung. Dem heimgesuchten Volk Hilfe zu leisten, gilt als heilige Pflicht unserer Partei, die dem Volk dient.
Am Abend folgenden Tages bekam er den Bericht über die wirklichen Sachlagen der Bewohner im Hochwassergebiet und wies darauf hin: Es tut mir weh, wenn ich denke, dass das Volk wegen Naturkatastrophe schweres Leid trägt. Es ist unklar, was für ein Ereignis künftig vorkommt, wie sich die Lage verändert. Aber ich werde trotz jedweden Ereignisses immer unter dem Volk sein, mit dem Volk Tod und Leben teilen und für das Volk selbstlos kämpfen.
Naenara 2022-12-16
„Dem Volk dienen!“
„Dem Volk dienen!“, das war der Leitspruch von Kim Jong Il.
Die allmächtige Existenz in dieser Welt ist kein Gott, sondern das Volk. Dank ihm gibt es das Land und Vaterland. Wenn es wünscht, muss man die Sterne vom Himmel holen und auch auf dem Stein Blumen erblühen lassen. Das war sein von der Liebe zum Volk durchdrungener Leitspruch.
Er pflegte darauf hinzuweisen, es sei unerlässlich, für das Volk auch den Handel, der den Schaden erleiden kann, zu treiben und keine Kalkulation in den Vordergrund zu stellen. Auch beim Ansehen von einem Erzeugnis, über das das Volk sich freut, war er sehr froh, erriet bei der Erkundigung nach der Bauausführung der Wohnhäuser und der Betriebsführung der Fabriken zuerst die Lebens- und Arbeitsbedingungen des Volkes und ließ es mit den besten und hervorragendsten Objekten liefern.
Im Apriltag 1964 besuchte er das Jugendkraftwerk, das vor der Betriebsnahme stand. An jenem Tag meinte er beim Besteigen der spiraligen Treppe zum Schalttafelraum, es sei schwindelerregend, falls jeder solche hohe Treppe zum siebten Mal herauf- und herabsteigt. Dann wies er darauf hin; falls auch jene, die eigenartig und neuförmig ist, den Arbeitern die Unbequemlichkeit gibt, habe keinerlei Wert. Ein Gutes oder Schlechtes sei zum Kriterium für die Bequemlichkeit der Arbeiter zu machen.
An einem Dezembertag 1998 suchte er eine Fabrik auf. In Befürchtung um die Gesundheit der Arbeiter im kalten Wetter umwickelte er seine Hände mit seinen Händen, machte sie warm und vermutete die Temperatur des Arbeitsplatzes. Er wies darauf hin, auch beim Bau einer Fabrik solle man stets zuerst an die Arbeiter denken. Es könne keine wichtigere Aufgabe geben, als den Arbeitern ausgezeichnete Produktions- und Lebensbedingungen zu gewährleisten. Er traf die Maßnahme dazu, den Arbeitsplatz in den Warenaufbewahrungsraum zu verlegen, weil dieser Raum warm und adrett ist.
Er pflegte zu sagen, das Volk könne noch größeres Glück führen, wenn er noch Schweres durchmacht. Bei der Arbeit für das Volk könne es keine Zufriedenheit geben. Sein Weg zur Vor-Ort-Anleitung war von den dem Volk dienenden Tagen und Monaten durchdrungen.
Einmal war er mit einem Bericht darüber sehr zufrieden, dass eine Hühnerfabrik mit ihren Erzeugnissen die Bevölkerung liefert, und sofort auf dem Weg zur Vor-Ort-Anleitung dieser Fabrik. Beim Besuch eines Dorfs in einem GLB teilte er mit den hiesigen Bauern die Freude über den Einzug in neue Wohnungen. Bei der Vor-Ort-Anleitung auf dem Bauplatz für das Kraftwerk im nördlichen Gebiet des Landes traf er die Maßnahme dazu, vor dem Baubeginn zuerst die Wohnhäuser der für die Einwohner der unter Wasser gesetzten Ortschaften zu errichten.
Seine Vor-Ort-Anleitungen, das Glück des Volkes als die größte Freude zu betrachten, wurden von der Front zu Betrieben und Dörfern, von West- und zu Ostküstengebieten ununterbrochen fortgesetzt. Auf diesem Wege wurde das Projekt für die Lösung des angespannten Elektrizitätsproblems und für die Realisierung der Elektrifizierung des ganzen Landes auf hohem Niveau dargelegt und der grandiose Plan für die Einleitung einer Wende bei der Landwirtschaftsentwicklung ausgearbeitet.
Monumentale Schaffenswerke, die zur Verbesserung des Volkslebens beitragen, wie kleine und mittlere Wasserkraftwerke, die überall im Lande gebaut wurden, die Flurbereinigung von Zigtausenden ha im Landesmaßstab und lange Wasserkanäle mit natürlichem Strom und bemerkenswerte Ereignisse, wo große Wende beim Aufbau des aufblühenden starken Vaterlandes herbeigeführt wird. Das alles ist auf seine unermüdliche Überlegungen und Tätigkeiten für das Volk zurückzuführen.
Kim Jong Il leitete in der letzten Zeit seines Lebens das Handelszentrum im Kwangbok-Wohnviertel der Stadt Pyongyang vor Ort an. Am 15. Dezember 2011 erwähnte er bei der Besichtigung vieler Orte im Handelszentrum, das vor der Eröffnung stand, es sei notwendig, alle Bedürfnisse des Volkes auf jeden Fall zu gewährleisten. Dann traf er all dementsprechende Maßnahmen. Er unterstrich, es sei unerschütterlicher Wille und Entschluss der PdAK, dem Volk das beste zu gewährleisten. Man solle zu wahren Dienern des Volkes werden, die auch beim Entstehen eines Neuen zuerst an das Volk denken und sich vor allem ums Volksleben kümmern.
So hatte er sein ganzes Leben für das Glück des Volkes eingesetzt, indem er betont hatte, man solle für das Volk noch treuer, hingebungsvoller und fleißiger arbeiten. Seine unvergänglichen Verdienste wurden zu Samen allen Glücks und Früchten für das Glück des Volkes. Als Ergebnis wird lichtvolle Zukunft des Aufbaus des starken sozialistischen Staates beschleunigt.
Daher singt das koreanische Volk das „Lied auf die Liebe zum Volk“, das das ganze Leben von Kim Jong Il lobpreist, verehrt grenzenlos ihn und sehnt nach ihm.
Botschaft der DVR Korea, Berlin, Februar 2017